04Okt2004a 048